Pensjonat Trans

3-gwiazdkowy Pensjonat Trans Szklarska Poręba oferuje wymianę walut i przechowalnię rowerów i jest usytuowany nie więcej niż 5 min od Karkonoskiego Centrum Edukacji Ekologicznej. Ten hotel oferuje bezpłatny prywatny parking na terenie.

Hotel szczyci się zaciszną lokalizacją w odległości krótkiego spaceru od SkiArena Szrenica. Ten obiekt noclegowy ulokowany jest również jedynie 5 min od Wyciągu narciarskiego Hali Szrenicka oraz 14 min od Parku Linowego Trollandia Szklarskiej Poręby. Złoty Widok leży około 2 km od obiektu. Pensjonat Trans zlokalizowany w minucie jazdy od przystanku autobusowego Szklarska Poreba Gorna.

Pokoje dla alergików posiadają telewizję satelitarną, a ich wyposażenie to biurko. Zapewniono również urządzenie do parzenia kawy/herbaty oraz klucz elektroniczny. W łazienkach znajduje się oddzielna toaleta i prysznic wraz z takimi udogodnieniami jak suszarka do włosów i ręczniki.

Komfort pobytu zapewnia dostęp do sauny, bezpośredniego dostępu do stoków narciarskich i miejsca na piknik. Gościom oferujemy narciarstwo, pieszą turystykę i jazdę na rowerze.

W 5 min spacerem można dojść do restauracji Kawiarnia Roma lub odwiedzić restaurację SkiArena Szrenica, znajdującą się w odległości 5-minutowego spaceru od obiektu.