Pensjonat Trans

Szklarska Poreba şehrinde Krucze skały'den 1 km uzaklıkta bulunan Pensjonat Trans misafirlerine döviz bürosu, bisiklet depolama alanı sunar. Ski Arena Szrenica buradan yaklaşık 250 metredir.

Karkonoskie Centrum Edukacji Ekologicznej KPN'nın yanında yer alan bu otel, Szklarska Poreba şehrinin merkezine 15 dakikalık yürüme mesafesindedir. Szklarska Poreba'nın hemen yanında yer alır. Szklarska Poreba Gorna otobüs istasyonu tesisten yürüyerek 10 dakika uzaklıktadır.

Odalarda kahve/çay makinesi, uydu kanallı düz ekran televizyon, elektronik kart anahtar gibi olanakların yanı sıra ayrı tuvalet, duş içeren özel bir banyo bulunmaktadır. Her yatak odasında kuş tüyü yastıklar, dolgun yastıklar bulunur.

Kayak aktiviteleri kayak okulu, kayak deposu, kayak kiralama sunar. Yakındaki aktiviteler arasında kar kayağı, yürüyüş, kayak sayılabilir.

Kawiarnia Roma, Pensjonat Trans'e 150 metre uzaklıktadır.